[ornith.] de Übersetzung